Os Estados Unidos abriram a temporada oficial de 2013 com o título da Copa Pan-Americana.

A competição marcou a estreia oficial de Karch Kiraly como técnico do time feminino.

As norte-americanas venceram os 5 jogos que disputaram e na final derrotaram a República Dominicana por 3 sets a 0, parciais de 25/12, 25/20 e 25/18.

Kiraly não usou a força máxima e aproveitou o torneio para mesclar a experiência de jogadoras como Alisha Glass, Nicole Fawcett e Megan Hodge com a juventude de Kristin Hildebrand, Lauren Gibbemeyer e Rachael Adams.

Nicole Fawcet foi eleita a melhor jogadora da Copa Pan-Americana.

Foi o terceiro título dos Estados Unidos, antes campeão em 2003 e 2012.

O Brasil, representado pela seleção juvenil e com as presenças de Gabi e Rosamaria, perdeu 3 jogos, para República Dominicana, Estados Unidos e caiu diante da Argentina na disputa da medalha de bronze por 3 a 0.

EUA, República Dominicana, Porto Rico e Cuba se classificaram para o Grand Prix de 2014 pela Norceca.

Argentina e Brasil representarão a América do Sul.